Rubber Soul (РЕЗИНОВАЯ ДУША)

W 1991 roku AnTrop przygotował okładki do wydania płyty Rubber Soul i na większości wydrukowanych egzemplarzy podany jest właśnie ten rok. Za jakiegoś jednak powodu płyta ukazała się dopiero w marcu 1992 r. i zalała rynek w Republikach Bałtyckich i Rosji.

Okładka

W odróżnieniu od pozostałych okładek albumów The Beatles wydanych przez AnTrop, w przypadku Rubber Soul pierwsza strona niemal nie różni się od oryginału brytyjskiego. Jedynie rosyjsko-języczny tytuł został dopisany wewnątrz tytułu angielskiego, a w prawym dolnym roku dodano logo wytwórni.

Druga strona okładki jest już całkowicie zmieniona. W lewym dolnym rogu pojawia się znak Consummari in unum w pierwotnej wersji z krzyżem w środku (na samej etykiecie pojawia się inna wersja z logiem AnTrop zamiast krzyża), a także dopisek:

© ROCK-N-ROLLOWE CENTRUM PRODUCENCKIE PARAFII ZJEDNOCZONEGO EWANGELICKO-LUTERAŃSKIEGO KOŚCIOŁA ROSJI SPb., 1991

W prawym dolnym rogu dodano słynny zapisek  Записи из коллекции Коли Васина czyli Zapis pochodzący z kolekcji Kolyi Vasina.

Ponieważ nakład tej płyty był wielki (nikt nie wie jaki) to powstało co najmniej kilka wersji wykonania tej okładki: od całkowicie papierowej do kartonikowej z laminatem, przy czym istnieją również bardzo rzadkie wersje ręcznie wykonane (źródło: Beatles Vinyl).

Prawdziwym białym krukiem jest jednak papierowa okładka wydrukowana na odwrocie map morskich, drukowanych w tej samej drukarni na zlecenie radzieckiej floty okrętów podwodnych. Spotykane są egzemplarze z mapami portów japońskich czy wód wokół Indonezji. Mapa z okładki mojej płyty zwiera fragment portu na Sardynii na Morzu Śródziemnym. Według niesprawdzonych informacji znalezionych przeze mnie w internecie, wykonującej zlecenie AnTropa drukarni skończył się papier i brakującą część okładek drukowano na zalegających w magazynach mapach. Trudno dzisiaj ustalić czy to prawda, ale rzeczywiście takie egzemplarze tego pirackiego wydania Rubber Soul są dzisiaj poszukiwane przez kolekcjonerów.

Etykiety

Płyta Rubber Soul spotykana jest w kilku wariantach etykiet: białym, czerwonym oraz białym z flagami (jak na poniższych ilustracjach).

Matryce

Wydaje się, że cały nakład tego krążka został wytłoczony przy wykorzystaniu jednego zestawu matryc: C90 32397/1-1 H (strona 1) i C90 32398/1-1 H (strona 2).